崔衛平

崔衛平：我是譚作人案件的組成部分——謹以此文紀念08憲章發表一周年

北京电影学院教授崔卫平

關 於譚作人先生的起訴書中，點名提到了作人先生寫于2007年5月的一篇文章《1989：見證最後的美麗——一個目擊者的廣場日記》，作為他“罪行”的重要 依據。我很晚才讀到這篇文章。否則，我就會向浦志強律師提出申請，與艾未未先生一道，前往成都做譚作人先生的庭審證人。
作人先生這篇長文，是為了 回應香港民建聯主席馬力有關“6-4”的言論。於其中作人回顧了自己在89年6月3日當日的親身經歷，目的是為了澄清事實。不難想像，任何有過如此生死經 歷的人，都將莫齒難忘。作人先生在文中表現出對於同胞火一樣的熱情，對於我們民族的深愛和拳拳之心，對於理想和事實的雙重堅持，任何一個讀過這篇文章的 人，如果還沒有喪失起碼的是非善惡感，都能夠感受得到。
文章的結尾，作人先生引用了一首小詩《對話》，他是這樣寫的：
“6月10日，在回家的列車上，你拿出了筆記本。上面記著，5月21日，來到北京的第一天，你在紀念碑上抄下的一首小詩《對話》。八九民運，從對話的初衷走向對抗的結局，固然有太多太多的問題可以反思。然而《對話》的精神，卻永遠是那麼美麗！
所以在西去的列車上，你給大家讀了這首小詩，表達了對一個時代的最後美麗的深深感激。
《對 話》
孩子：媽媽，這些小阿姨，小叔叔為什麼不吃飯
媽媽：他們想要得到一件禮物。
什麼禮物
自由。
誰送給他們這件美麗的禮物
自己。
媽媽，廣場上為什麼那麼多，那麼多人
這是一個節日。
什麼節日
亮燈的節日。
燈在哪兒
在每一個人的心裡。
媽媽媽媽，救護車裡是誰
英雄。
英雄為什麼要躺下呢
好讓後排的孩子看見。
看見什麼
七種顏色的花。”
我要承認，作人先生當年在廣場抄寫的這首沒有署名的小詩，是我本人寫的，是我張貼在1989年五月的天安門廣場上的。我在家寫完，然後用普通的稿紙，抄了大約十四、五份，一一貼在紀念碑或者燈柱上面。
那 是在學生絕食期間，作為一個老師感到心疼的時刻寫下的。其中所採取的母親與孩子的對話形式，也是我當時的身份所致。幼小的女兒在幼稚園上小班，回到家中也 會跟著我們一道看電視上、報紙上的那些畫面。作為母親，我無法回避孩子眼中困惑問詢的眼光，覺得有責任向孩子解釋這個世界上發生的事情，於是自然而然在詩 中採取了一個母親的立場。
當時沒有署名，倒不一定是擔心秋後算帳，而是覺得在那樣一種情況下，個人是微不足道的，署上自己的名字是可笑的。只要能夠以一種哪怕是最為微弱的方式，給那些正在獻出生命的人們一點點支持，就是自己最大的心願了。
隨 後將這件事情遺忘多年。直到2002年我在香港，見到一群年輕的紀錄片工作者，她們給我看了一些她們自己製作的片子，其中有一個（片名不記得了）前半部是 天安門母親，後半部是阿根廷母親，該片的前面就用了這首小詩。看到螢幕上一一浮現的詩句，覺得有一種撞擊，有記憶的深處被觸動，也在納悶這首詩怎麼這麼熟 悉，但是始終想不起來。過了好幾天，我一拍腦門，“這詩原來是自己寫的！”
問年輕的紀錄片朋友她們是怎麼得到這首詩的。答曰：當年有去天安門的朋友抄寫回來的。有人將所有這些詩放在一起，自印了一個小冊子，她們是從這本小冊子上面挑選的。
要 不是前幾年見過這首小詩，我可能將這件事情繼續遺忘。但是有了這個經驗之後，在作人先生的大作中一見到它，馬上就認領了。我為作人先生在不知名的情況下， 引用這首小詩而感到榮幸；為我與作人先生的這一點點緣分，而感到十分驕傲。這幾句丟失的小詩，因為作人先生的引用，在熟悉和不熟悉的眾多朋友們之間流傳， 你想想這是多麼神奇的事情。
因而也想到，對於身陷囹圄的作人先生，我是有責任的。我是譚作人先生“案件”的組成部分，是其事實鑿鑿的有機部分。作人先生正在受罪，其中有一部分是應該我來領受的；作人先生正遭受羈押，其中有一部分是應該我來承擔的。
我 對譚作人先生的所作所為始終抱著最大的敬意。這位曾經被成都主流媒體評為“文明市民”的四川好人，他前後的行為沒有任何不一致，而是始終被一根紅線貫穿 著，那就是愛家鄉、愛同胞。他調查地震遇難學生名單，他抗議可能造成危害的化工專案，都只有一個出發點，那就是為家鄉人民負責，為成都和祖國的未來負責， 不管這條道路上有什麼等待著他。多麼美麗的行為，何等高尚的人啊。
《亞洲週刊》上登載的譚作人“被禁止的最後陳述”中，作人先生寫道：“如果要我坐牢，我將為此而感到驕傲——為家鄉人民坐牢，是一種少有的榮耀，我將此視為我對家鄉的回報。”“無論你怎樣對待我，成都，我為你而驕傲。”
成都人啊，這是你們的兒子，乃至是你們的聖子，你們怎麼忍心傷害他？
這個年頭，是否——如果你還沒有在牢裡，那麼說明你愛家鄉愛得不深，至少不像譚作人愛得那樣深沉。
一 位元不認識的小朋友，在同去的一個網站上問我，小詩中：“七種顏色的花朵”是什麼意思？答曰：第一，馬克思在有關“書報檢查制度”一文中，寫道他們“只允 許一種顏色的花朵”。第二，那個時候有一個兒童節目叫做“七色光”，“七種顏色”與“七色光”相對應，這是孩子能夠理解的語言。我將此當作堅持是自己寫下 這首小詩的證詞。
人需要對自己做過的事情負起責任。
譚作人這樣的朋友，會照亮你的人生，照亮你的靈魂。
2009年12月9日


作者：崔衛平 文章來源：縱覽中國